Tatako

Tagesablauf auf Englisch

Englische Sätze für den ganzen Tag, vom „Good morning“ über Frühstück, Anziehen und Baden bis zum „Good night“, mit Aussprache und Ritualen.

Von Max · · 6 Min. Lesezeit

essenSonneBad

Aufstehen, anziehen, essen, baden, schlafen: Der Tag eines Kindes besteht aus Momenten, die sich jeden Tag wiederholen. Genau das macht den Tagesablauf auf Englisch so wertvoll. Wenn du zu jedem dieser Momente immer dieselben kurzen Sätze sagst, hört dein Kind sie Tag für Tag, ohne dass ihr dafür extra Zeit einplanen müsst.

In diesem Artikel findest du englische Sätze für den ganzen Tag, vom ersten „Good morning“ bis zum letzten „Good night“, mit Aussprache, kleinen Ritualen und Ideen, wie aus der Routine ein Spiel wird.

Tagesablauf auf Englisch: so fängst du an

Nimm dir nicht den ganzen Tag auf einmal vor. Such dir einen einzigen Moment aus, der jeden Tag gleich abläuft, zum Beispiel das Zähneputzen oder das Anziehen, und sprich in diesem Moment Englisch. Immer dieselben Sätze, immer in derselben Reihenfolge. Nach ein paar Tagen weiß dein Kind genau, was als Nächstes kommt, und versteht die Sätze ohne Übersetzung.

Wenn dieser Moment gut läuft, kommt der nächste dazu. So wächst das Englisch langsam durch den Tag, ohne dass es anstrengend wird. Die wichtigsten Sätze auf einen Blick:

EnglischSo klingt esDeutsch
Good morning!gud mórningGuten Morgen!
Time to get up!taim tu get apZeit zum Aufstehen!
Let’s get dressed.lets get dresstWir ziehen uns an.
Breakfast time!bréckfest taimFrühstückszeit!
Wash your hands.wosch jor händsWasch dir die Hände.
Bath time!baas taimBadezeit!
Brush your teeth.brasch jor tiisPutz dir die Zähne.
Time for bed.taim for bedZeit fürs Bett.
Good night!gud naitGute Nacht!

Das englische „th“ in „bath“ und „teeth“ gibt es im Deutschen nicht: Die Zungenspitze liegt dabei leicht zwischen den Zähnen. Sprich den Laut deinem Kind vor, es übernimmt den Klang am besten von dir.

Morgens auf Englisch: Aufstehen und Anziehen

Der Morgen beginnt am schönsten mit einem fröhlichen „Good morning, sunshine!“. Danach helfen diese Sätze durch die ersten Minuten:

  • Wake up, sleepyhead! Aufwachen, du Schlafmütze!
  • Did you sleep well? Hast du gut geschlafen?
  • Comb your hair. Kämm dir die Haare.
  • Put on your T-shirt. Zieh dein T-Shirt an.
  • Arms up! Arme hoch!
  • The red one or the blue one? Das rote oder das blaue?
  • Shoes on! Schuhe an!

Die Frage nach der Farbe ist ein kleiner Trick: Dein Kind darf wählen, zieht sich lieber an und antwortet oft ganz von selbst mit „red“ oder „blue“. Tatako ist beim Anziehen übrigens immer als Erster fertig. Socken trägt er nämlich nie.

Essen auf Englisch: Frühstück, Mittag und Abendbrot

Drei Mahlzeiten am Tag bedeuten drei Gelegenheiten für dieselben Sätze. Die Namen der Mahlzeiten sind schnell gelernt: breakfast ist das Frühstück, lunch das Mittagessen und dinner das Abendessen.

  • Are you hungry? Hast du Hunger?
  • Sit down, please. Setz dich bitte hin.
  • Let’s eat! Lass uns essen!
  • Yummy! Lecker!
  • More, please. Mehr, bitte.
  • All done! Fertig!

Beim Händewaschen macht ein kleiner Reim das Warten kürzer: „Rub, rub, bubbles!“, einmal vorne, einmal hinten, dann ist die Seife weg. Die englischen Namen für Obst, Gemüse und Lieblingsgerichte findest du im Artikel über Essen auf Englisch für Kinder.

Baden und Zähneputzen auf Englisch

Im Bad ist dein Kind entspannt und ganz bei dir, ein idealer Moment für Englisch. Diese Sätze passen in jede Badezeit:

  • Into the tub! Ab in die Wanne!
  • Is the water warm? Ist das Wasser warm?
  • Splash, splash! Platsch, platsch!
  • Let’s wash your hair. Wir waschen dir die Haare.
  • Brush your teeth, up and down. Putz dir die Zähne, rauf und runter.
  • Here’s your towel. Hier ist dein Handtuch.

Beim Zähneputzen könnt ihr gemeinsam auf Englisch bis zehn zählen, erst oben, dann unten. Und nach dem Baden wird es lustig: Dein Kind versteckt sich im Handtuch, und du fragst „Where are you?“, bis es lachend wieder auftaucht. Ein englisches Lied in der Badewanne macht diesen Moment noch schöner; Ideen findest du bei den englischen Kinderliedern.

Gute Nacht auf Englisch: das Abendritual

Abends braucht dein Kind vor allem Ruhe und Vorhersehbarkeit. Ein kurzes englisches Ritual, jeden Abend gleich, hilft beim Runterkommen:

  • Pyjamas on! Schlafanzug an!
  • Snuggle up! Kuschel dich ein!
  • Story time! Zeit für eine Geschichte!
  • Lights off. Licht aus.
  • Good night, sleep tight. Gute Nacht, schlaf schön.
  • I love you. Ich hab dich lieb.

Viele Kinder sagen zum Schluss gern ihren Spielsachen gute Nacht: „Good night, teddy. Good night, car.“ So entsteht ein kleines Spiel, das jeden Abend gleich endet, und genau diese Wiederholung macht das Einschlafen leichter.

Tatako und der Tagesablauf

Jede Lektion bei Tatako folgt demselben ruhigen Rhythmus: Dein Kind hört jedes Wort dreimal, mit einer Pause zum Nachsprechen; dann sieht es zwei Bilder und tippt auf das, das es gehört hat; am Ende kommt das Bild zurück, und dein Kind sagt das Wort als Erstes. Das dauert etwa fünf Minuten am Tag, und es gibt nichts zu lesen. Eine Lektion passt deshalb gut in einen festen Moment, zum Beispiel nach dem Frühstück oder vor dem Baden.

Dein Kind lernt Englisch, während Hinweise, Menüs und jeder Schritt der Begleitung in eurer Familiensprache bleiben. Nach der Lektion markierst du in etwa zwei Minuten, wie es mit jedem Wort lief: neu, öfter üben, versteht es oder sagt es schon. Wörter, die noch wackeln, kommen in der nächsten Lektion zuerst dran. Tatako läuft im Web, auf Apple und auf Android; mehr erfährst du auf der Startseite von Tatako.

Heute ausprobieren

  • Sag beim Rausgehen „Jacket on!“ und halte die Jacke so, dass dein Kind hineinschlüpft.
  • Frag beim Mittagessen „Hot or cold?“ und lass dein Kind die Suppe vorsichtig testen.
  • Stoßt beim Trinken mit den Bechern an und ruft „Cheers!“.

Passend zu diesem Ratgeber gibt es Tagesablauf für Morgen und Abend und Bildkarten Bewegung zum Ausdrucken.

Fragen von Eltern

Muss ich den ganzen Tag Englisch sprechen?

Zehn Minuten Englisch beim Baden, jeden Abend, bringen mehr als ein ganzer englischer Tag, der nur einmal im Monat stattfindet.

Mein Englisch ist nicht perfekt. Darf ich trotzdem anfangen?

Die Sätze im Tagesablauf sind kurz und wiederholen sich ständig, deshalb lernst du sie schnell selbst. Wie andere Eltern damit umgehen, liest du im Artikel zweisprachig erziehen als Nicht-Muttersprachler. Deine Freude an den Ritualen zählt mehr als ein perfekter Akzent.

Pyjamas oder pajamas: Was ist richtig?

„Pyjamas“ ist britisches Englisch, „pajamas“ amerikanisches. Ähnlich ist es bei „trousers“ und „pants“ für die Hose. Entscheide dich für eine Variante und bleib dabei, damit dein Kind immer dasselbe Wort hört.

Was, wenn mein Kind abends lieber Deutsch hören will?

Lies die Gutenachtgeschichte auf Deutsch und behalte nur die zwei, drei englischen Sätze am Ende bei, etwa „Lights off“ und „Good night, sleep tight“. So bleibt das Ritual erhalten, und dein Kind fühlt sich trotzdem wohl.

Wie merkt sich mein Kind die Reihenfolge?

Mit Bildern. Ein Tagesplan an der Wand zeigt Aufstehen, Anziehen, Frühstück, Baden und Bett als kleine Bilder. Zeig bei jedem Schritt darauf und sag den englischen Satz dazu: „Now it’s bath time!“. Lass dein Kind selbst auf das nächste Bild zeigen.

Vom „Good morning“ bis zum „Good night“: Mit ein paar Sätzen wird ein ganz normaler Tag zu einem englischen Tag. Für das nächste Wort, das in euren Alltag passt, öffnet gemeinsam eine Lektion von Tatako.

Heute fünf Minuten Englisch?

Setz dich zu deinem Kind: Tatako sagt jedes Wort, wartet auf seine Antwort und freut sich mit, wenn es das Wort sagt. Mit Google anmelden und loslegen.

Lektion starten
Scannen und testenTatako bei Google PlayInstallieren und offline lernen ×

Tatako für iPhone und iPad

Hinterlass deine E-Mail-Adresse, und wir schicken dir den Link zum App Store.

Für Eltern. Wir schicken eine einzige E-Mail mit dem Link und löschen danach deine Adresse. Datenschutzerklärung