Ігри англійською для дітей вдаються тоді, коли англійська фраза запускає саму гру: немає фрази, немає стрибка, падіння вежі чи листа для ведмедика. Дитина ловить слова, бо хоче, щоб веселощі тривали, і про навчання навіть не думає. Окремий час і спеціальне приладдя не потрібні: вистачить подушок, хустки, кубиків і короткої паузи між сніданком і прогулянкою.
Нижче вісім ігор: чотири, щоб випустити пару, і чотири, щоб видихнути. Таблиця підкаже, з якої почати саме сьогодні.
У цій статті
Ігри англійською для дітей: фраза запускає дію
Згадайте старт дитячих перегонів: поки не пролунало «руш!», ніхто не біжить. Англійська фраза в грі виконує таку саму роботу: ви кажете Go!, і дитина летить, кажете Crash!, і кубики розлітаються по килиму. Значення зрозуміле без перекладу, бо все відбувається одразу.
Звідси три правила. Фраз мало: починайте з двох-трьох головних, решту додавайте, коли ці вже звучать упевнено. Від раунду до раунду вони не змінюються. І кожна щось робить, тому прохання «а скажи, як буде крокодил» лишаємо за дверима: це вже допит, а на допит жоден гравець не прийде.
Предмети для ігор беріть ті, чиї назви дитина вже чула. Якщо хочеться більше слів, зазирніть у наш список англійських слів для щоденних справ і виберіть звідти кількох героїв для раунду.
Яку гру вибрати за настроєм дитини
Настрій важить більше за план. Дитина, яка носиться колами, не сяде за миски, а зосереджений будівельник не побіжить через коридор. Подивіться на неї хвилину й знайдіть свій рядок.
| Що зараз робить дитина | Гра | Головна фраза |
|---|---|---|
| носиться колами по квартирі | Стежка через крокодила | Over the crocodile! |
| стрибає й не може всидіти | Зоопарк у коридорі | Hop like a bunny! |
| нудьгує й ходить за вами | Хустка-хмарка | Up! Catch it! |
| хоче бути головною | Tatako says | Touch your knees! |
| щось будує сама | Вежа до стелі | One more! Crash! |
| перекладає речі з місця на місце | Дві миски | Yum or yuck? |
| уважна й любить загадки | Хто зник? | Who’s gone? |
| говорить за іграшки | Листоноша | A letter for you! |
Таблиця підказує, з чого почати, а не ставить умов: кожну гру можна спростити. Новачкові теж раді: дорослий говорить за обох, а дитина бігає, кидає й сміється.
Рухливі ігри для дітей англійською мовою
Ці чотири гри потребують коридору, вільного килима і дорослого, який не боїться здатися смішним. Вази краще відсунути.
1. Стежка через крокодила
Прокладіть у коридорі на килимку маршрут: важкий стілець, під яким треба пролізти, пласка подушка-крокодил, через яку можна переступити або перестрибнути, і простирадло на двох важких стільцях замість тунелю. Ви йдете поруч і коментуєте: Under the chair! Over the crocodile! Through the tunnel! На фініші чекає ведмедик із гучним Hooray! Після кількох кіл дитина вже сама вирішує, куди далі, а бігаєте за її наказами ви.
2. Зоопарк у коридорі
Ви директор зоопарку й оголошуєте звіра: Hop like a bunny! Walk like a duck! Stomp like an elephant! Дитина перетинає коридор його ходою, а слон гупає так, щоб почули сусіди, але ввічливо. Останнім завжди виходить Sleep like a cat: усі падають на килим і завмирають. Цей кіт рятує вечори, бо після нього вдома настає тиша.
3. Хустка-хмарка
Підкиньте легку хустку зі словом Up! Вона спускається повільно, і навіть найповільніший ловець встигає підставити руки: Catch it! Упіймала, тож радійте на всю кімнату: Got it! Хустка сіла на маківку? Oops, on your head! Вона не розіб’є чашку й нікого не вдарить, тому це найкраща рухлива гра для тісної кімнати й сонного ранку.
4. Tatako says
Англомовні діти знають цю забаву як Simon says. Команду виконують лише тоді, коли перед нею прозвучало ім’я: Tatako says, touch your knees! Усі торкаються колін. А на просте Clap your hands! треба стояти нерухомо. Діти обожнюють ловити дорослих, тому плескайте невчасно якомога частіше. Програвши тричі, передайте корону: тепер накази лунають від дитини, і від її радості тремтять стіни.
Розвивальні ігри для дітей англійською: на килимі й за столом
Механіка та сама, але голос тихіший, а руки зайняті. Ці ігри добре пасують до часу після прогулянки або перед вечерею, коли всі вже втомилися бігати.
5. Вежа до стелі
Візьміть легкі великі кубики й будуйте, стоячи на підлозі: «до стелі» тут лише для красного слівця. Один кубик ставите ви, один дитина, і кожен приходить зі словами One more! Вежа хитається, напруга росте, ви шепочете Careful… Коли все летить на підлогу, разом кричите Crash! Дитина може простягнути кубик мовчки: цей жест уже є відповіддю, і вежа росте далі, до нового падіння.
6. Дві миски
Поставте дві миски, покладіть поруч речі двох кольорів і сортуйте: Red goes here. Blue goes there. Це тиха версія, і вона добре заспокоює. Смішніша версія ділить речі інакше: одна миска для смачного, друга для гидкого. Банан летить у першу з Yum!, татова шкарпетка в другу з Yuck! Потім запитуйте: Yum or yuck? Рано чи пізно шкарпетка опиниться в мисці для смачного, пролунає гучний регіт, і це правильний результат.
7. Хто зник?
Посадіть на килим три іграшки й назвіть кожну: Bear. Duck. Car. Далі звучить Close your eyes!, ви ховаєте одну за спину й оголошуєте: Open! Who’s gone? Дитина показує пальцем або вигукує назву, а іграшка урочисто повертається: Here’s the duck! Коли три іграшки стануть надто легкими, посадіть чотири й віддайте дитині право ховати.
8. Листоноша
Дайте дитині легку сумку з коротким ременем і стос складених папірців, а іграшки розсадіть по кімнаті. Листоноша стукає по підлозі біля кожної: Knock, knock! A letter for you! Іграшка відповідає вашим голосом: For me? Thank you! Усередині листа каракуля або намальований кіт, і одержувач дивується: Wow, a cat! Це вже маленька сцена на двох, де в кожного своя репліка, а дитина грає її з поважністю справжнього листоноші.
Як показати нову гру за три кроки
Оголошення «а зараз граємо англійською» часто закінчується втечею. Працює інший порядок.
Перший крок. Ви граєте самі з ведмедиком, дитину не кличете. Вежа падає, ведмедик у захваті, і цікавість робить решту: допитливий глядач підходить сам.
Другий крок. Граєте вдвох. Усі фрази кажете ви, дитина тільки діє. Жодних «повтори», бо їй і так є чим зайнятися.
Третій крок. Перед знайомим словом робите паузу й дивитеся дитині в очі: One, two… Заповнила паузу, чудово. Просто дивиться на вас, тоді договорюєте самі й ідете далі без зауважень.
Початок і кінець теж мають свої слова. Game time! відкриває гру, Last turn! попереджає, що лишився один хід, і дитині легше відпустити забаву, бо кінець не настає раптово. Однієї нової гри на тиждень цілком досить, бо дітям подобається знати, що буде далі. Набридло? Віддайте фрази ведмедикові: він плутає слова, а дитина його виправляє.
Брат і сестра в одній грі
Рецепт простий: старший керує, молодший бігає. Старший стає директором зоопарку й начальником пошти, а молодший стрибає зайчиком і носить листи. Керівна роль важлива, бо дає старшому причину промовляти фрази самому.
Молодший, своєю чергою, залюбки повторює за братом чи сестрою. Ваша робота тут дрібна й важлива: стежити за чергою. Вежа, миски й «Хто зник?» чудово тримаються на двох словах, My turn! і Your turn!, і сварок через них менше, ніж через кубик без правил.
Українська поруч із грою
Правила пояснюйте українською, одним реченням. Українською ж мирите, втішаєте після удару об стілець і вирішуєте, хто перший. Англійській у грі відведено її короткі фрази, не більше. Усе важливе в цей час звучить мовою дому, і дитина відчуває цей розподіл без пояснень. Як дві мови вживаються в одній родині, ми розповіли в статті про те, хто така дитина-білінгв.
Приємно, коли в родині живуть ігри обома мовами. Сьогодні «Хто зник?» англійською, завтра ладусі й сорока-ворона українською, і жодна гра не витісняє іншу. А якщо вдома вже звучить старовинна колядка Deck the Halls, пройдіть «Зоопарк у коридорі» під її мелодію: слон у ритмі свята виходить особливо переконливий.
Спробуйте сьогодні
- Виберіть гру на сьогодні, поки дитина зайнята своїм.
- Скажіть фрази цієї гри вголос двічі, поки ніхто не чує.
- Покотіть дитині м’ячик зі словами Roll it back! і чекайте, поки він повернеться до вас.
- Після гри скажіть дитині High five! і плесніть долонями.
Запитання батьків
Скільки хвилин на день гратися англійською?
Двох-трьох хвилин за один раз вистачає, а за день таких спалахів набереться кілька. Завершуйте, поки дитина ще просить продовження: тоді завтра вона сама принесе вам кубики.
Дитина плаче, коли програє. Що робити?
Грайте без вибування: хто помилився, той сміється разом з усіма й грає далі, а корона просто йде по колу. У грі без переможених дітям легше лишатися до кінця.
Дитина просить грати тільки українською. Як бути?
Погодьтеся й грайте українською, лишивши один англійський вигук, наприклад Crash! Завтра додайте другий. Важливо зберегти гру, бо бажання гратися дорожче за будь-яку кількість фраз.
Які настільні ігри англійською підходять для початку?
Для початку найкраще підходять лото й мемо з великими картинками. Називайте вголос кожну картку, яку перевертаєте, а коли знаходите пару, радійте разом: A match! Зробити таку гру можна за вечір із картону й фломастерів.
Чи вважається грою забава на планшеті?
Екран стає грою, коли ви сидите поруч, реагуєте й повторюєте вголос. Наприкінці перенесіть почуте на килим: те саме слово одразу скажіть про кубик, хустку чи ведмедика, і дитина побачить, що воно живе не лише на екрані.
Кілька ігор на день дають слову сміх і рух. Чіткий голос і спокійний ритм додасть урок Tatako: близько п’яти хвилин, читати нічого не треба, ви поруч із дитиною. Слово звучить тричі, а в паузі дитина каже його вголос. Більше про те, як влаштовані ці уроки, розповідаємо на головній сторінці Tatako.


