Anak sudah merasakan banyak hal jauh sebelum bisa menjelaskannya. Ia cemberut saat dibangunkan dari tidur siang, memeluk boneka erat-erat saat lampu tiba-tiba padam, dan melompat-lompat begitu mendengar kata “jalan-jalan”. Kata yang tepat membantu anak memahami apa yang sedang terjadi di dalam dirinya. Panduan ini berisi daftar perasaan dalam bahasa Inggris beserta cara membacanya, permainan untuk mengenalnya, dan kalimat pendek untuk momen sehari-hari, termasuk saat anak ngambek.
Satu kata biasanya sudah dikenal anak: happy, dari ucapan “Happy birthday!” yang terdengar di setiap pesta. Kata-kata berikutnya paling mudah datang dari kejadian yang dialami anak sendiri, satu per satu.
Dalam artikel ini
Daftar perasaan dalam bahasa Inggris dan cara membacanya
Cara baca ditulis menurut bunyinya. Kolom terakhir menunjukkan momen ketika perasaan itu biasanya muncul, supaya Anda tahu kapan kata itu paling pas diucapkan.
happysenang
sadsedih
angrymarah
scaredtakut
| Bahasa Inggris | Cara baca | Arti | Kapan muncul |
|---|---|---|---|
| happy | hé-pi | senang | dapat es krim, Kakek datang |
| sad | sed | sedih | mainan kesayangan rusak |
| angry | éng-gri | marah | mainan direbut teman |
| scared | skérd | takut | petir di malam hari |
| tired | ta-yerd | capek | habis berenang |
| sleepy | sli-pi | ngantuk | menguap terus di mobil |
| shy | syai | malu | disuruh bernyanyi di depan orang |
| bored | bord | bosan | menunggu lama di ruang tunggu |
| surprised | ser-praizd | kaget | kado dibuka |
| proud | praud | bangga | berhasil memakai sandal sendiri |
| excited | ik-sai-tid | girang | mau berangkat ke pantai |
| calm | kaam | tenang | sesudah mandi sore |
| grumpy | gram-pi | bete, cemberut | lapar tapi makanan belum siap |
Ada kata yang tidak punya padanan pas. Excited adalah senang yang bercampur tidak sabar, seperti malam sebelum mudik ketika anak susah tidur karena membayangkan rumah Nenek. Kata seperti ini paling mudah diajarkan lewat momennya: setiap kali anak melompat-lompat menunggu sesuatu, sebut “You’re so excited!”
Mulai dari empat perasaan
Tiga belas kata sekaligus terlalu banyak. Mulailah dari empat perasaan yang paling jelas terlihat di wajah: happy, sad, angry, dan scared. Anak bisa mencocokkan keempat kata itu dengan wajah yang ia lihat di cermin, di gambar, atau di wajah Anda sendiri.
Berikutnya, tambahkan perasaan yang dialami anak hampir setiap hari, seperti tired, sleepy, dan shy. Sesudah itu, giliran perasaan yang lebih halus, seperti proud, bored, dan grumpy. Perasaan juga melengkapi kelompok kata lain dalam kosakata bahasa Inggris anak: “a happy dog”, “a sleepy cat”, “Grandma is proud”.
Cara paling ampuh mengajarkan kata perasaan adalah menyebut perasaan Anda sendiri. “I’m tired” saat pulang kerja, “I’m so happy” saat anak berlari memeluk Anda, “I’m a little sad” saat hujan membatalkan rencana ke taman. Dari situ anak belajar bahwa perasaan orang dewasa pun punya nama dan boleh diucapkan.
Lima permainan untuk mengenal perasaan
1. Wajah di cermin
Berdiri bersama di depan cermin. Buat wajah senang dan ucapkan “Happy!”, lalu wajah sedih, “Sad…”. Anak menirukan, dan biasanya tertawa melihat wajahnya sendiri. Sesudah beberapa putaran, bertukar peran: anak membuat wajah, Anda menebak. Tebakan yang sengaja salah, misalnya “Is that… happy?” untuk wajah marah, selalu mengundang protes yang seru.
2. Termometer perasaan
Gambar termometer besar di kertas dan tempel di pintu kulkas. Warnai bagian bawah dengan biru untuk calm, bagian tengah dengan kuning untuk grumpy, dan bagian atas dengan merah untuk angry. Sebuah jepitan jemuran menjadi penunjuknya. Sesekali tanyakan, “Where are you now?”, lalu biarkan anak memindahkan jepitan ke tempat yang ia rasakan. Saat jepitan naik ke merah, Anda punya bahan obrolan: apa yang membuatnya naik, dan apa yang bisa menurunkannya lagi.
3. Patung perasaan
Putar musik dan menarilah bersama. Saat musik berhenti, serukan satu perasaan: “Freeze! Scared!” Semua membeku dengan pose takut. Putaran berikutnya “Freeze! Proud!”, dan semua berdiri tegak dengan dada membusung. Permainan ini pas untuk hari hujan, ketika anak tidak bisa bermain di luar dan energinya perlu tempat.
4. Tebak perasaan dari gambar
Saat membaca buku cerita, berhentilah sejenak di satu halaman dan tanyakan, “Look at the cat. How does it feel?” Foto keluarga di ponsel pun bisa dipakai: “Look, Grandpa is happy!” Anak belajar membaca wajah orang lain, kemampuan yang sama pentingnya dengan menyebut perasaannya sendiri.
5. Kartu perasaan di meja makan
Gambar beberapa wajah di potongan kardus, lalu letakkan kartu buatan sendiri itu di meja saat makan malam. Setiap orang memilih satu kartu dan bercerita: “Today I felt proud, because I helped Grandma.” Anak yang masih malu bercerita cukup menunjuk kartu, lalu Anda membantu menyusun kalimatnya.
Saat anak ngambek, capek, atau malu
Tiga momen berikut terjadi di hampir setiap rumah, dan masing-masing punya kalimat pendeknya sendiri.
Ngambek. Menara balok dirobohkan kakak, dan adik melempar mainan sambil berteriak. Saat tangis sedang besar, pakai bahasa yang paling menenangkan bagi anak, biasanya bahasa ibu, dan peluk dulu. Kata Inggrisnya datang sesudah badai reda: “Tadi kamu marah sekali, ya. You were so angry.” Diucapkan dalam suasana tenang, kata itu menempel pada pengalaman yang baru saja ia lalui.
Capek. Sore hari sesudah seharian di rumah Nenek, anak mulai rewel dan menggosok mata. Di sini dua kata dari daftar tadi bekerja bersama: “You’re tired” untuk badan yang lelah, “You’re sleepy” untuk mata yang berat. Lanjutkan dengan ajakan yang jelas: “Let’s rest.”
Malu. Saat Lebaran, anak diminta salim ke banyak saudara dan tiba-tiba bersembunyi di balik kaki Ayah. Daripada mendorong dengan “Ayo, jangan malu”, sebut perasaannya dan beri waktu: “You feel shy. That’s okay. Wave when you’re ready.” Anak yang perasaannya diakui biasanya lebih cepat keluar dari persembunyiannya.
Kalimat pendek tentang perasaan
Pilih beberapa kalimat dan pakai terus di banyak situasi. Anak mengenali kalimat yang sudah akrab, walaupun kata perasaannya berganti-ganti.
- How do you feel? Perasaanmu bagaimana?
- I feel happy. Aku senang.
- Are you scared? Kamu takut?
- I’m a little bored. Aku agak bosan.
- It’s okay to cry. Menangis itu boleh.
- Do you need a hug? Mau dipeluk?
Kalimat terakhir pantas diucapkan setiap hari. Pelukan cocok untuk hampir semua perasaan, dan tak lama kemudian anak mulai memintanya sendiri: “Hug, please!”
Cerita perasaan sebelum tidur
Lampu sudah redup dan anak sudah berbaring: saat yang pas untuk menengok kembali hari yang baru lewat. Ajukan dua pertanyaan yang sama setiap malam, “What made you happy today?” dan “What made you sad?”, lalu jawab lebih dulu supaya anak punya contoh: “I was happy when we ate martabak together. I was sad when my phone fell.”
Anak yang belum banyak bercerita bisa menjawab dengan jempol: ke atas untuk happy, ke bawah untuk sad. Jempol mendatar juga boleh, untuk hari yang biasa saja: “So-so.” Ritual kecil ini memberi anak tempat untuk menaruh perasaan yang tertahan seharian, sebelum lampu dimatikan.
Kalau Anda ingin waktu belajar kata pertama yang tertata, Tatako menyediakannya dalam sekitar lima menit sehari. Aplikasi ini dibuat untuk keluarga yang membesarkan anak dengan dua bahasa. Setiap kata terdengar tiga kali dengan jeda, anak menyentuh satu dari dua gambar dan diajak menyebut namanya lebih dulu, tanpa perlu membaca apa pun. Anak belajar bahasa Inggris, sedangkan petunjuk, menu, dan seluruh panduannya hadir dalam bahasa keluarga Anda. Orang tua menandai setiap kata dengan New, Repeat more, Understands, atau Can say.
Coba hari ini
- Saat anak berhasil melakukan sesuatu sendiri, tepuk tangan bersama dan katakan “I’m proud of you!”
- Saat bermain boneka, buat bonekanya kaget dan serukan “Oh! Teddy is surprised!”
- Saat jalan-jalan, tunjuk anjing yang mengibaskan ekor dan katakan “Look, the dog is excited!”
- Sambil menyiram tanaman bersama, bisikkan pelan “Nice and calm.”
Untuk melengkapi artikel ini, cetak kartu kata perasaan dan mewarnai Tatako.
Pertanyaan orang tua
Apa padanan kata malu dalam bahasa Inggris?
Kata malu dalam bahasa kita mencakup beberapa perasaan yang dalam bahasa Inggris punya nama sendiri. Shy adalah malu karena canggung di depan orang, embarrassed adalah malu karena kejadian yang memalukan, misalnya terpeleset di depan banyak orang, dan ashamed adalah malu karena merasa bersalah. Untuk anak, mulailah dari shy, karena perasaan itulah yang paling sering ia alami.
Apakah kata perasaan dalam dua bahasa membuat anak bingung?
Kalimat seperti “Aku sad” menunjukkan bahwa anak sudah memegang kedua kata itu dan memakai yang paling cepat teringat. Anak memilah kata menurut orang dan situasi, jadi cukup ulangi kalimatnya dengan hangat: “Oh, you’re sad.” Kalau suatu saat bahasa Inggrisnya terasa lebih kuat daripada bahasa ibu, baca panduan tentang anak yang lebih lancar bahasa Inggris.
Bagaimana mengenalkan kata perasaan kepada anak yang masih sedikit bicara?
Ajak anak menjawab dengan gerakan, bukan kata. Saat Anda menyebut “happy”, anak berputar sekali, dan saat Anda menyebut “sad”, ia menundukkan kepala. Gerakan yang tepat sudah menjadi jawaban lengkap. Kalau ada hal tentang bicaranya yang membuat Anda khawatir, obrolkan dengan dokter anak pada kunjungan berikutnya.
Bagaimana kalau anak memukul saat marah?
Pisahkan perasaan dari tindakan. Perasaannya selalu boleh, tindakannya yang dibatasi: “You can be angry. You can’t hit.” Dalam bahasa ibu kalimatnya sama pendek: boleh marah, tidak boleh memukul. Sesudah itu tunjukkan cara lain untuk melepaskan marah, seperti menghentakkan kaki, meremas bantal, atau menarik napas panjang bersama: “Let’s breathe.”
Setiap perasaan yang diberi nama menjadi sedikit lebih mudah dihadapi, oleh anak maupun orang tuanya. Mulailah malam ini dengan satu kata saja, yang paling pas dengan hari anak Anda. Saat ingin menambah kata pertama lain, pelajaran Tatako bisa dibuka kapan saja, dan Tatako si gurita siap menemani keluarga Anda.

