· Parole
I contrari in inglese
I contrari in inglese vanno a coppie: hot e cold, up e down, happy e sad, cioè caldo e freddo, su e giù, felice e triste.
Ascolta e ripeti
Toccate le carte a due a due: prima una parola, poi il suo contrario. Nella traduzione, tra parentesi, la pronuncia all’italiana.
Hot (hòt): la minestra scotta. Soffiaci sopra!
Cold (còuld): ho le mani fredde. Dove sono i miei guanti?
Up (ap): il palloncino va su, su, su!
Down (dàun): giù dallo scivolo!
Happy (hèpi): è sabato! Sono felice!
Sad (sèd): il cucciolo è triste: oggi niente parco.
Ora tocca ai bambini: la lezione con Tatako
Nell’app Tatako dice in inglese ogni parola nuova, i bambini trovano l’immagine giusta e ripetono la parola a voi.
Come si fa il contrario di una parola in inglese?
Si fa in due modi: con una parola tutta nuova, come hot e cold, oppure con un davanti, come happy e unhappy. È lo stesso trucco di felice e infelice.
Quando il contrario non viene in mente, basta not dopo il verbo: The soup is not hot. Dopo is ci vuole not, non no: no serve per rispondere o sta davanti a un nome, come in no park today.
Cosa dicono spesso i bambini e come rispondere
QuasiI'm appy, it's Saturday!
GiustoI'm happy, it's Saturday!
La h di happy si sente: un soffio leggero, come quando si appanna un vetro.
QuasiMy grandpa is low.
GiustoMy grandpa is short.
Per le persone basso è short; low è per le cose vicine a terra, come un muretto.
QuasiThe river is very large.
GiustoThe river is very wide.
Largo, per una strada o un fiume, è wide: large vuol dire grande.
Cosa fare a casa
- A tavola chiedete: Hot or cold? Il bambino risponde per ogni piatto e bicchiere, prima di assaggiare.
- Sulle scale di casa, a ogni gradino in salita si dice up e a ogni gradino in discesa down.
- Fate a turno una faccia, come davanti alla calza della Befana: dolci o carbone? Chi guarda indovina se è happy o sad.
Altro su questo argomento
Con hot e cold si raccontano anche le stagioni, e i loro nomi sono nella lezione stagioni in inglese.
Tutti gli argomenti sono nella pagina Inglese per bambini.
Piove in inglese
Piove in inglese si dice it’s raining. Quel piccolo it all’inizio è la parolina che i bambini italiani saltano più spesso.Pronuncia inglese
Nella pronuncia inglese molte parole finiscono con una consonante, senza vocale dopo: frog, non froga. In italiano quasi ogni parola finisce con una vocale.Perché in inglese
Perché in inglese si dice why nella domanda e because nella risposta. L’italiano usa una parola sola, per questo i bambini le scambiano spesso.
Avanti con la prossima lezione
Bastano cinque minuti al giorno e non serve saper leggere.
Inizia una lezione
